Работа: переводчик в Красноярске, 6 вакансий

1. Перевод технической и деловой документации.2. Устный перевод при производственных совещаниях.3. Подготовка переводов инструкций и регламентов.4. Ведение переписки с контрагентами.5. Обеспечение языкового сопровождения деятельности предприятия.

О компании: Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов.Работая с около 17 тысячами переводчиков всех востребованных языковых пар и обладая собственной R&D командой, мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупные уникальные проекты, в том числе с использованием новейших переводческих технологий искусственного интеллекта.

Ищем устного переводчика китайского языка

...

Вакансия: Переводчик с китайского языка

Если вы хорошо владеете китайским языком и мечтаете применять свои знания в живом общении и интересных проектах, присоединяйтесь к нашей команде! Мы ищем энергичного и внимательного переводчика.

Ваши задачи:

• Перевод устных и письменных материалов с китайского на русский и обратно (деловая переписка, документы, переговоры.
• Сопровождение встреч, переговоров и деловых мероприятий
• Перевод с китайского технического языка.

...

Вакансия: Переводчик с китайского языка

Если вы хорошо владеете китайским языком и мечтаете применять свои знания в живом общении и интересных проектах, присоединяйтесь к нашей команде! Мы ищем энергичного и внимательного переводчика.

Ваши задачи:

• Перевод устных и письменных материалов с китайского на русский и обратно (деловая переписка, документы, переговоры.
• Сопровождение встреч, переговоров и деловых мероприятий
• Перевод с китайского технического языка.

...

В МВДЦ Сибирь требуется переводчик китайского и английского языков, имеющего активную жизненную позицию, желающего работать и развиваться в компании международного класса.

Обязанности:

• Общение с партнерами, устный и письменный перевод, перевод договоров, деловая переписка, взаимодействие с иностранными компаниями.

• Письменный перевод документов, заявок и другой информации с иностранного языка на русский

• Ведение деловой переписки с клиентами и партнерами на иностранном языке

• Организация

...

Требования:

• Высшее профессиональное образование.
• Стаж работы в данной сфере не менее 3-х лет.
• Стрессоустойчивость, способность работать в режиме многозначности.
• Опыт работы на производстве в качестве переводчика.

Обязанности:

• Письменный и устный перевод с китайского на русский язык и с русского на китайский (техническая документация, спецификации на оборудование, платежные документы, контракты, участие в переговорах, конференциях и т.д.)
• Коммуникация с китайскими партнерами

Условия:

...